weather: noun, 일기, 황천, April ~ 비가 오다 개다 하는 날씨, make heavy ~ of (작은 일을)과장하여 생각하다, under the ~ 몸이 편찮아, 얼근히 취하여 a, 바람 불어오는 쪽의, 바람을 안은 vt, 비바람에 맞히다, 외기에 쐬다, 말리다, (암석을) 풍화시키다, ...의 바람을 거슬러 달리다, (곤란 따위를) 뚫고 나아가다 v
 Taking care of incoming meteors was one of the Space Weather Control department's chief priorities. 지구로 날아오는 운석들을 처리하는 게 우주기상통제국의 중요한 업무 중 하나였지.
Both of these discoveries—the space weathering effects and the low density—led to a new understanding about the relationship between S-type asteroids and OC meteorites. 이다에서 우주 풍화 작용과 낮은 밀도를 발견함으로써, S형 소행성과 OC 운석 사이의 관계에 대한 새로운 이해의 장이 열렸다.
But you were also the school's greatest hope, the star who passed the Space Weather Controller Level 3 exam in three years while it took others at least five. 그러나 동시에 너는 이 학교 최고의 수재였고 입학한 지 삼 년만에 남들은 오 년 넘게 걸린다는 우주기상제어관 3급 시험에 합격한 촉망받는 유망주였어.
But you and the Space Weather Control department were effective, declaring emergencies at the right time, using destroyers and diverting satellites to keep meteors out of the atmosphere. 그러나 너는, 네가 속해 있는 우주기상통제국은 그 때마다 훌륭하게 임무를 수행했지. 적절한 시기에 대피령을 내리고, 운석 파괴 장치와 궤도변환 위성들을 이용해서 대기권 안쪽에 피해가 미치지 않도록 했어.